This is the 74th most frequent Romanian word.
ceva
"Ceva" means "something" in English.
Here, 'ceva' serves as an indefinite pronoun emphasizing an undefined entity or quality, combined with an adjective.
Aceasta este ceva interesant.
This is something interesting.
In this context, 'ceva' denotes an unspecified explanation or information to be provided.
Îmi poți explica ceva?
Can you explain something to me?
In this sentence, 'ceva' is used as an indefinite pronoun referring to an unspecified object or concept.