This is the 742nd most frequent Romanian word.
ciolacu
"Ciolacu" is a Romanian surname and does not have a standalone meaning in English.
In this sentence, 'Ciolacu' is used as a proper noun referring to a person's name.
Ciolacu este liderul unui partid politic în România.
Ciolacu is the leader of a political party in Romania.
In this instance, 'ciolacu' is used informally or affectionately to refer to a person, implying a strong or important role.
Șeful a zis să ajutăm pe Maria, ciolacu al nostru.
The boss said to help Maria, our dear one.
Here, 'ciolacu' is used as a colloquial noun referring to a specific kind of food or object.