datorită

This is the 698th most frequent Romanian word.


datorită

"Datorită" means "due to" or "thanks to" in English.


Here, "datorită" is used to indicate a positive reason or cause.

Datorită vremii frumoase, ne-am hotărât să facem un picnic.

Thanks to the lovely weather, we decided to have a picnic.


In this sentence, "datorită" introduces the factor or cause that led to a positive outcome.

Reușita lui a fost posibilă datorită sprijinului prietenilor săi.

His success was made possible thanks to the support of his friends.


This usage of "datorită" highlights the beneficial influence of a cause leading to a facilitated action.

Datorită tehnologiei avansate, putem comunica cu ușurință oriunde în lume.

Thanks to advanced technology, we can easily communicate anywhere in the world.