departe

This is the 196th most frequent Romanian word.


departe

"Departe" means "far" or "away" in English.


In this sentence, 'departe' is used as an adverb to describe the significant distance of their house from the city.

Casa lor este departe de oraș.

Their house is far from the city.


Here, 'departe' is an adverb indicating the action of going a long distance into a natural setting.

Când vreau să mă relaxez, merg departe, în natură.

When I want to relax, I go far away, into nature.


In this usage, 'departe' is metaphorical, representing the figurative distance or progress related to the project's completion.

El este prea departe de a termina proiectul.

He is too far from completing the project.