This is the 700th most frequent Romanian word.
deschide
"Deschide" means "open" in English.
The verb 'deschide' is used in its literal sense to indicate the physical action of opening something, in this case, a book.
El deschide cartea pentru a citi.
He opens the book to read.
Here, 'deschide' is used metaphorically to indicate the initiation or start of a new venture, represented by opening an office.
Compania deschide un nou birou în oraș.
The company is opening a new office in the city.
In this sentence, 'deschide' is applied figuratively, referring to the act of introducing or uncovering new insights or viewpoints.