mare

This is the 28th most frequent Romanian word.


mare

"Big" or "sea" (depending on context).


In this sentence, 'mare' is used as a noun in its definite form 'marea', meaning 'sea' in Romanian, referring to a body of water.

Marea Neagră este foarte frumoasă.

The Black Sea is very beautiful.


Here, 'mare' is used as an adjective meaning 'big' or 'large' to describe the noun 'house'.

Ea locuiește într-o casă foarte mare.

She lives in a very big house.


In this context, 'mare' is used metaphorically as an adjective meaning 'great' or 'important' to highlight a person's stature or significance instead of physical size.

Este un om mare pentru realizările sale.

He is a great man for his achievements.