totuși

This is the 912th most frequent Romanian word.


totuși

Still, however, nevertheless.


Here, 'totuși' works as a transition word to introduce a contrasting idea to the previous statement.

Am plecat la munte fără haină groasă; totuși, nu mi-a fost frig.

I went to the mountains without a heavy coat; however, I was not cold.


In this sentence, 'totuși' emphasizes an outcome that is surprising given the preceding situation.

El a greșit tema, totuși a primit o notă bună.

He made mistakes on the assignment, yet he received a good grade.


'Totuși' serves to underline determination or unexpected perseverance despite the preceding circumstances.

Am fost obosit toată ziua, dar, totuși, am terminat totul la timp.

I was tired all day, but still, I finished everything on time.