urgență

This is the 510th most frequent Romanian word.


urgență

The Romanian word "urgență" means "emergency" in English.


Here, 'urgență' means an emergency or a critical and immediate situation to address.

Este o urgență și trebuie să plecăm imediat.

It is an emergency, and we need to leave immediately.


In this context, 'urgență' expresses the quality of needing immediate attention or action.

Tratăm fiecare situație cu urgență, ca și cum viața ar depinde de asta.

We treat each situation with urgency, as if life depended on it.


Here, 'urgență' refers to an event that necessitates the immediate response of services, like an emergency.

Camionul de pompieri s-a îndreptat spre locul incidentului cu sirenele aprinse, indicând o urgență.

The fire truck headed to the scene of the incident with its sirens on, indicating an emergency.