This is the 807th most frequent Romanian word.
vest
"Vest" in Romanian means "west" in English.
Here, 'vest' is used as a noun referring to the cardinal direction west.
Vântul adie blând din vest.
The wind blows gently from the west.
In this sentence, 'vestă' is the noun for a piece of clothing, specifically a vest.
Noua vestă este foarte elegantă.
The new vest is very elegant.
Here, 'vest' again refers to a cardinal direction but is part of a prepositional phrase indicating geography.