данным

данным

The Russian word "данным" means "to data" or "to the given" (dative/instrumental form of "данные," meaning "data" or "given").

Here, 'данным' is used in the instrumental case in plural form, representing 'data' as a piece of information used to base the statement upon.

Согласно данным исследования, большинство жителей города поддерживают предложение.

According to the research data, the majority of the city's residents support the proposal.

In this sentence, 'данным' is used in the dative case in plural form, indicating that 'data' is the referent of trust.

Я не доверяю данным, которые он предоставил.

I do not trust the data that he provided.

Here, 'данным' is an instrumental case form of 'данный', an adjective meaning 'given', modifying 'quality standards.'

Этот отчет соответствует данным стандартам качества.

This report complies with the given quality standards.