This is the 1764th most frequent Russian word.
завоевал
"Завоевал" means "conquered" or "won."
Here, "завоевал" is used metaphorically, indicating gaining respect through actions or behavior.
Путешественник завоевал уважение местных жителей.
The traveler earned the respect of the local inhabitants.
In this sentence, "завоевал" is used literally, referring to the act of conquering or capturing a place.
Воин завоевал крепость после долгой осады.
The warrior captured the fortress after a long siege.
The use of "завоевал" here metaphorically signifies achieving acknowledgment or fame through work and achievements.