направлениях

направлениях

"Directions" or "fields."

In this sentence, 'направлениях' refers to varying areas of activity or approaches undertaken to reach a goal.

Мы работаем в разных направлениях, чтобы добиться успеха.

We are working in different directions to achieve success.

Here, 'направлениях' indicates specific fields of study within the sciences.

На конференции обсуждались новые тенденции в научных направлениях.

The conference discussed new trends in scientific fields.

In this context, 'направлениях' pertains to specified methods or paths for completing tasks.

В инструкциях подробно описаны шаги в каждом из направлений.

The instructions detail steps in each of the directions.