This is the 487th most frequent Russian word.
план
"Plan."
In this sentence, 'план' refers to a specific arrangement or intention for a period of time, emphasizing an organized schedule or idea.
У меня есть план на выходные.
I have a plan for the weekend.
Here, 'план' is used metaphorically to describe a level or dimension, emphasizing its ability to denote abstract layers or aspects of existence.
Этот фильм показывает совершенно другой план реальности.
This movie depicts a completely different plane of reality.
In this context, 'план' identifies a structured outline or strategy, focusing on planning as an organized approach for effective accomplishment.