This is the 960th most frequent Serbian word.
малом
The Serbian word "малом" is the dative or instrumental singular form of "мали," meaning "small" or "little."
Here, 'малом' is the instrumental singular of the adjective 'мали', commonly used to describe smallness or youth, used here to refer to a female person affectionately or diminutively.
Данас сам разговарао са малом.
Today, I talked with a girl.
In this sentence, 'малом' is the locative singular form of the adjective 'мали', used here to describe the location - a small park.
Могли бисмо се видети у малом парку.
We could meet in the small park.
Here, 'малом' follows the preposition 'са', indicating the instrumental case to describe the adjective 'мали' referring to the vase as small in size.