celkovo

This is the 335th most frequent Slovak word.


celkovo

Overall.


The word 'celkovo' is used here to summarize and give a general evaluation of the results.

Celkovo boli výsledky uspokojivé.

Overall, the results were satisfactory.


In this sentence, 'celkovo' is used to introduce a conclusion based on a general assessment.

Celkovo vzaté, máme ešte veľa práce pred sebou.

All things considered, we still have a lot of work ahead.


Here, 'celkovo' serves to frame the observation as pertaining to the project as a whole.

Keď sa celkovo pozrieme na projekt, zistíme, že bolo niekoľko chýb.

When we look at the project overall, we find that there were several mistakes.