koniec

This is the 875th most frequent Slovak word.


koniec

"End" or "finish."


Here, 'koniec' refers to the conclusion of a book or story, representing the termination point.

Kniha má napínavý koniec.

The book has an exciting ending.


Here, 'koniec' is used metaphorically to describe the outcome or resolution of a situation.

Dúfam, že tento spor bude mať dobrý koniec.

I hope that this dispute will have a good ending.


In this sentence, 'konci' (locative case of 'koniec') denotes the farthest or final point of a physical location, specifically the street.

Na konci ulice stojí malý dom.

At the end of the street, there is a small house.