This is the 986th most frequent Slovak word.
končí
"Končí" in English means "ends" or "is ending."
Here, "končí" signifies the ending or conclusion of the school year, indicating the time when the school year comes to an end.
Školský rok končí v júni.
The school year ends in June.
In this sentence, "končí" is used to describe how the movie concludes, emphasizing the surprising nature of its ending.
Film končí nečakaným zvratom.
The movie ends with an unexpected twist.
Here, "končí" expresses the point or location where the journey terminates, showing the end of a physical journey.