strane

This is the 309th most frequent Slovak word.


strane

"Strane" in Slovak means "side" or "party," depending on context.


Here, 'strane' refers to 'side', indicating a spatial context in the location relative to the street.

Susedia bývajú na druhej strane ulice.

The neighbors live on the other side of the street.


Here, 'strane' refers to 'page', specifically addressing a side or specific surface of a book.

Na tej strane knihy je napísaný dôležitý odstavec.

On that page of the book, an important paragraph is written.


Here, 'stranu' (different case form of 'strane') symbolizes an abstract stance, such as moral, historical, or ideological alignment.

Musíme sa postaviť na správnu stranu histórie.

We must stand on the right side of history.