This is the 618th most frequent Slovak word.
väzbe
The Slovak word "väzbe" means "custody" or "detention" in English.
Here, "väzbe" refers to 'custody' or 'detention', highlighting its legal context.
Muž je vo vyšetrovacej väzbe.
The man is in custody.
In this sentence, "väzbe" indicates a structural or physical 'joint' or 'connection', often referring to an integral binding part.
Most je v zlom stave kvôli poškodenej väzbe.
The bridge is in poor condition due to a damaged joint.
Here, "väzby" (plural of "väzbe") refers to 'references' or 'connections', emphasizing emotional or associative bonds.