zostať

This is the 622nd most frequent Slovak word.


zostať

To stay.


Here, "zostať" is used to indicate remaining in a place for a duration of time.

Nemôžem tu zostávať dlho.

I cannot stay here for long.


Here, "zostať" is used in the form "zostal" to suggest remaining in a particular location.

Povedal mi, aby som zostal doma.

He told me to stay at home.


In this sentence, "zostať" conveys the meaning of something continuing to exist in a certain state.

Naše priateľstvo zostalo silné aj po rokoch.

Our friendship remained strong even after years.