This is the 666th most frequent Slovenian word.
ekip
The Slovenian word "ekip" does not exist; it may be a typo or misheard term. Could you mean "ekipa," which means "team"?
Here, 'ekipi' is in the locative singular form of the noun 'ekipa,' meaning 'team,' used to denote a group of people playing or working together.
V naši ekipi imamo zelo dobre soigralce.
In our team, we have very good teammates.
In this sentence, 'ekipno' ('team' as an adjective) modifies 'delo' ('work') to emphasize a collective effort.
Ekipno delo je ključ do uspeha.
Teamwork is the key to success.
'V ekipi' is the locative singular form used to describe being within the context or environment of a team.