This is the 106th most frequent Slovenian word.
konca
"Konca" in Slovenian means "end" or "of the end" (genitive singular form of "konec").
In this sentence, 'konec', a related form, signifies the conclusion of a narrative, referring to something intertwining with the concept of 'konca'.
Zgodbe še ni konec, nadaljevanje sledi.
The story isn't over yet, a continuation follows.
In this sentence, 'konca' refers to the end of a time period, specifically the week.
Do konca tedna moram zaključiti projekt.
By the end of the week, I must finish the project.
Here, 'konca' represents the termination point of a physical path or road.