This is the 816th most frequent Slovenian word.
kršitev
Violation.
Here, 'kršitev' refers to the act of not adhering to terms of a contract, indicating a formal or legal context.
V primeru kršitve pogodbe lahko sledijo pravne posledice.
In the case of a breach of contract, legal consequences may follow.
In this sentence, 'kršitev' is used to denote a specific act of breaking rules, emphasizing the action.
Njegova kršitev pravil je vodila do opozorila.
His violation of the rules led to a warning.
In this example, 'kršitev' is employed to describe the action of violating ethical standards, implying a moral or organizational standpoint.