This is the 630th most frequent Slovenian word.
pravilno
Correctly.
In this sentence, 'pravilno' refers to the manner in which the instructions were written, meaning they were written without errors or in the correct way.
Navodila za uporabo so bila pravilno napisana.
The instructions for use were written correctly.
The word 'pravilno' is used here to mean 'correctly' or 'appropriately' in the sense of doing the right thing morally or ethically.
Pravilno je, da se opravičimo za napako.
It is correct to apologize for the mistake.
Here 'pravilno' questions the correctness or appropriateness of an action, implying seeking the suitable or natural way to deal with something.