This is the 439th most frequent Slovenian word.
pride
The Slovenian word "pride" means "arrives" in English.
In this sentence, 'pride' is used as a verb meaning 'comes' to describe motion from one place to another.
On pride domov ob petih.
He comes home at five.
Here, 'pride' is used metaphorically to represent the emergence or appearance of something.
Vedno je lepo, ko pride sonce izza oblakov.
It's always nice when the sun comes out from behind the clouds.
In this context, 'pride' signifies 'arrives' or 'is gained,' metaphorically referring to the acquisition of wisdom.