This is the 349th most frequent Slovenian word.
rešitev
Solution.
Here, 'rešitev' functions as a noun indicating 'solution', representing the key to resolving a question or challenge.
Vsako vprašanje ima svojo rešitev, če dovolj dolgo premišljuješ.
Every question has its solution if you think long enough.
In this context, 'rešitev' is used as a noun meaning 'solution', referring to a method or plan that addresses an issue.
Ta načrt je odlična rešitev za naš problem.
This plan is an excellent solution to our problem.
In this sentence, 'rešitev' denotes 'resolution' or the process of solving a problem, emphasizing the conclusion or effectiveness of the action.