sklad

sklad

"Fund" or "warehouse."

In this context, 'sklad' is part of the expression 'v popolnem skladju', meaning 'in perfect harmony', referring to agreement or consonance.

Pesem je bila v popolnem skladju z naravnim okoljem.

The song was in perfect harmony with the natural environment.

Here, 'sklad' refers to a 'collection' or 'stock', indicating a compilation or organized set of items.

Knjižni sklad šolske knjižnice je zelo bogat.

The book collection of the school library is very rich.

Here, 'sklad' is used to mean 'fund', indicating a financial organization or pool of money dedicated to a specific cause.

Sklad za obnovo kulturne dediščine je pridobil dodatna sredstva.

The fund for the restoration of cultural heritage has acquired additional resources.