svetovni

This is the 291st most frequent Slovenian word.


svetovni

"Worldwide" or "global."


Here, 'svetovni' modifies 'rekord' (record), indicating that it is a record recognized worldwide.

Svetovni rekord v teku je bil postavljen na olimpijadi.

The world record in running was set at the Olympics.


'Svetovni' describes 'konflikti' (conflicts), signifying that the conflicts have a global impact.

Svetovni konflikti vplivajo na vse države.

World conflicts affect all countries.


In this context, 'svetovni' defines 'dan' (day), denoting that the occasion is celebrated on a global scale.

Na svetovni dan Zemlje posadimo drevesa.

On World Earth Day, we plant trees.