ukrep

ukrep

"Ukrep" means "measure" or "action" in English.

Here 'ukrep' is employed in the sense of 'action', emphasizing urgency and importance in the context of emergencies.

V nujnih primerih je takojšen ukrep ključnega pomena.

In emergency situations, an immediate action is crucial.

Here 'ukrep' is used to mean a 'measure' or 'action' taken to achieve a goal (reducing pollution).

Vlada je sprejela ukrep, da bi zmanjšala onesnaževanje.

The government has implemented a measure to reduce pollution.

In this sentence, 'ukrep' refers again to a 'measure', specifically pointing out its insufficiency and replacement.

Ukrep ni bil dovolj učinkovit, zato so predstavili novega.

The measure was not effective enough, so they introduced a new one.