This is the 647th most frequent Slovenian word.
zunanji
External; outer.
In this sentence, 'zunanji' is used as an adjective meaning 'exterior' or 'outer' to describe a part of the house.
Zunanji del hiše je potrebno prepleskati.
The exterior part of the house needs to be repainted.
Here, 'zunanji' describes someone who is external or not part of the internal organization, referring to an external colleague.
Zunanji sodelavec nam pomaga pri projektu.
The external associate assists us with the project.
The word 'zunanji' is used to describe factors that are external or outside of a particular system or context, impacting the situation.