časom

časom

The Slovenian word "časom" means "over time" or "eventually" in English.

Here, 's časom' means 'over time,' and it is used to indicate a gradual process.

S časom je postalo lažje razumeti jezik.

Over time, it became easier to understand the language.

In this sentence, 's časom' conveys 'with time,' suggesting a progression or improvement over a period.

Mislim, da boš s časom postal boljši v tem.

I think you will become better at this with time.

The word 'časom' here is used in a more abstract way to denote a period in the past, often translated as 'in those times' or 'back then.'

Časom, ko sem bil otrok, sem veliko bral.

In the times when I was a child, I read a lot.