This is the 6053rd most frequent Spanish word.
adanero
"Adanero" refers to a careless, untidy, or sloppy person.
Here, 'adanero' is used to refer to a customs officer, indicating a person responsible for overseeing goods and people at a country's border.
El guardia adanero revisó los documentos al cruzar la frontera.
The customs officer checked the documents when crossing the border.
In this example, 'adanera' pertains to something related to customs, specifically an antique or historical reference within a cultural context.
La antigua figura adanera en el pueblo todavía genera historias interesantes.
The antique customs figure in the village still generates interesting stories.
Here, 'adanera' describes regulations or rules pertaining to customs, showcasing its use in a governmental or procedural context.