This is the 3937th most frequent Spanish word.
ahumada
Smoked.
In this sentence, 'ahumada' is used as an adjective describing the meat, indicating that it has undergone a smoking process.
La carne ahumada tiene un sabor delicioso.
The smoked meat has a delicious flavor.
Here, 'ahumada' describes the wooden board, referring to its appearance or treatment that gives it a smoked or darkened look.
Compré una tabla de madera ahumada para decorar mi cocina.
I bought a smoked wooden board to decorate my kitchen.
In this context, 'ahumada' is used metaphorically to describe the dirty appearance of the window, similar to how smoke might stain or obscure glass.