apoyar

This is the 925th most frequent Spanish word.


apoyar

To support or to back up.


In this context, 'apoyar' implies backing or endorsing actions or policies that aim at achieving a specific goal.

El gobierno debería apoyar iniciativas para proteger el medio ambiente.

The government should support initiatives to protect the environment.


Here, 'apoyar' is used in the sense of 'placing something against a surface to stabilize it,' showing its physical application.

Puedes apoyar el cuadro contra la pared para que no se caiga.

You can lean the painting against the wall so it doesn't fall.


In this sentence, 'apoyar' is used to mean 'support,' describing providing emotional or moral assistance to someone in need.

Siempre intento apoyar a mis amigos cuando están tristes.

I always try to support my friends when they are sad.