This is the 4537th most frequent Spanish word.
aprobarse
To get approved or to pass (a test, law, etc.).
In this sentence, 'aprobarse' is used to describe the act of achieving a passing grade in academic courses, reflecting personal accomplishment.
El estudiante espera aprobarse las clases con buenas calificaciones.
The student hopes to pass their classes with good grades.
Here, 'aprobarse' illustrates the formal act of sanctioning or confirming legislation, showing its institutional application.
La nueva ley fue aprobada por el parlamento.
The new law was approved by the parliament.
This usage shows 'aprobarse' as part of a reflexive construction referring to gaining authorization or consent for a proposed idea or action.