This is the 4558th most frequent Spanish word.
asociado
Associated; partner; related.
Here, 'asociado' is used as an adjective to describe 'equipo,' indicating that the team is affiliated or connected.
El proyecto fue desarrollado en colaboración con un equipo asociado.
The project was developed in collaboration with an associated team.
In this case, 'asociado' functions as part of a compound noun ('miembro asociado') to specify a type of membership.
Se inscribió como miembro asociado del club deportivo.
He signed up as an associate member of the sports club.
Here, 'asociado' is used as a past participle in a passive construction to indicate a relationship between 'problema' and 'error.'