This is the 1793rd most frequent Spanish word.
bloqueo
"Blockage" or "blockade."
Here, 'bloqueo' refers to a physical obstacle or blockage preventing movement.
El bloqueo en el camino impidió el paso de los vehículos.
The blockage on the road prevented the passage of vehicles.
In this context, 'bloqueo' represents a digital or security mechanism to restrict access.
Instalé un bloqueo en mi computadora para evitar accesos no autorizados.
I installed a lock on my computer to prevent unauthorized access.
Here, 'bloqueo' is used metaphorically to denote a psychological obstacle in thinking or performance.