This is the 1383rd most frequent Spanish word.
caliente
"Caliente" means "hot" in English.
In this sentence, 'caliente' is used to describe the temperature of the coffee, meaning it is physically hot.
El café está caliente.
The coffee is hot.
Here, 'caliente' is employed colloquially to comment on someone's attractiveness or their 'hotness' in appearance.
¡Estás muy caliente hoy!
You look very attractive today!
In this example, 'caliente' refers to the temperature of water, indicating that it could potentially cause harm due to its high heat.