This is the 3047th most frequent Spanish word.
hot
The Spanish word for "hot" is "caliente," meaning having a high temperature or being heated.
In this sentence, the word 'caliente' is used to describe the temperature of the soup, indicating that it's warm.
La sopa está muy caliente.
The soup is very hot.
Here, 'calor' is utilized to describe hot weather conditions during the summer season.
Hace mucho calor en el verano.
It's very hot in the summer.
The word 'caliente' in this context is applied metaphorically to describe someone's passionate and intense personality.