This is the 5476th most frequent Spanish word.
originario
Native or originating from a particular place.
In this sentence, 'originario' identifies the indigenous people as those originally inhabitants of the land.
El pueblo originario resistió colonización extranjera durante siglos.
The indigenous people resisted foreign colonization for centuries.
Here, 'originario' describes languages that are native and tied to the cultural heritage of a group.
Es importante preservar las lenguas originarias como patrimonio cultural.
It is important to preserve indigenous languages as cultural heritage.
Here, 'originario' is used to express the origin or source of the art from ancestral cultures.