This is the 3798th most frequent Spanish word.
resguardo
A "resguardo" is a "safeguard," "protection," or "receipt."
'Resguardo' in this context means 'shelter' or 'protection', indicating a secure place or action.
El policía proporcionó resguardo a los ciudadanos durante la tormenta.
The police officer provided shelter to the citizens during the storm.
'Resguardo' here is used to mean 'receipt' or 'proof of transaction', which serves as evidence.
Guardé el resguardo del banco en un lugar seguro.
I kept the bank receipt in a safe place.
'Resguardo' signifies 'shelter' from an adverse condition, like protection from sunlight in this instance.