This is the 5858th most frequent Spanish word.
surgido
"Arisen" or "emerged."
Here, 'surgido' is used as part of the verb 'haber surgido', indicating that 'surgido' represents an event or condition that has emerged in a specific circumstance.
El problema ha surgido debido a una falta de comunicación.
The issue has arisen due to a lack of communication.
In this case, 'surgido' in 'han surgido' reflects the emergence of new possibilities or situations, contextualizing it within an economic framework.
Han surgido nuevas oportunidades en el mercado laboral.
New opportunities have arisen in the job market.
Here, 'surgido' is used in the phrase 'ha surgido', emphasizing the appearance or outcome that originated specifically from a discourse or interaction.