This is the 4647th most frequent Swedish word.
alf
An "alf" in Swedish refers to an elf or mythical being in folklore.
Here, 'alf' highlights a change in character, depicting transformation into an elf.
Under berättelsen förvandlades han till en alf.
During the story, he transformed into an elf.
Here, 'alf' is used as a noun referring to a mythical creature, an elf.
Alfen i skogen vaktar en gömd skatt.
The elf in the forest guards a hidden treasure.
In this sentence, 'alf' continues to serve as a noun, but it emphasizes the magical qualities oft-associated with elves.