brytningen

brytningen

"Brytningen" in English means "the breaking" or "the intersection," often referring to a transition, shift, or linguistic accent.

The word 'brytningen' refers to the concept of a conflict or opposition — a 'clash' in this context.

Brytningen mellan tradition och modernitet märks tydligt i dagens samhälle.

The clash between tradition and modernity is evident in today's society.

Here, 'brytningen' describes the physical phenomenon of light refraction.

Ljusets brytning skapar en regnbåge i himlen.

The refraction of light creates a rainbow in the sky.

In this example, 'brytningen' refers to the particular accent or inflection in speech.

Hör brytningen i hennes dialekt, den avslöjar att hon kommer från norra Sverige.

Hear the inflection in her dialect; it reveals she comes from northern Sweden.