This is the 5037th most frequent Swedish word.
canadiens
"Canadiens" in Swedish refers to "Canadians" (people from Canada).
Here, 'Canadiens' refers to the name of a sports team, specifically the Montreal Canadiens from hockey.
Jag hejar på Canadiens när de spelar.
I cheer for the Canadiens when they play.
'Canadiens' in this context denotes the aesthetic or cultural theme associated with the hockey team.
Disken använde en stil inspirerad av Canadiens design.
The plate used a style inspired by the Canadiens' design.
'Canadiens' here is used metaphorically and humorously to liken Canadians to the Montreal Canadiens.