This is the 3545th most frequent Swedish word.
erbjudas
"Erbjudas" means "to be offered."
In this sentence, 'erbjudas' is used to describe the student's receipt of an opportunity from the university, in a passive form.
Studenten erbjudas en plats vid universitetet.
The student is offered a place at the university.
Here, 'erbjudas' is applied passively to indicate potential provision of a benefit, the discount.
Hon sa att vi skulle erbjudas en rabatt.
She said we would be offered a discount.
Here, 'erbjudas' shows how the speaker passively received a significant opportunity or position.