This is the 3623rd most frequent Swedish word.
fästa
"Fästa" means "to attach" or "to fasten."
Used to mean 'attach' or 'fasten' something physically somewhere.
Han försöker fästa bilden på väggen.
He is trying to attach the picture to the wall.
Used metaphorically to mean 'to stick' or 'leave a lasting impression' emotionally or mentally.
Hennes ord kan verkligen fästa i folks hjärtan.
Her words can truly stick in people's hearts.
Used to mean 'catch' or 'draw' attention or focus to something.