home

This is the 5812th most frequent Swedish word.


home

The Swedish word for "home" is "hem," meaning the place where one lives or resides.


Here, 'home' is used to indicate the speaker's current location, referring to their residence.

Jag är hemma just nu.

I am home right now.


In this sentence, 'home' signifies the destination (the residence) where actions will take place.

När jag kommer hem ska vi laga middag.

When I get home, we will cook dinner.


Here, 'home' reflects an emotional notion, describing a place of comfort and belonging.

Hemmet är där hjärtat bor.

The home is where the heart lives.