This is the 3006th most frequent Swedish word.
hovslätt
"Hovslätt" is a place name in Sweden and does not have a direct translation into English, but it can be loosely interpreted as "hoof plain" (a flat area associated with hooves or horses).
The word 'Hovslätt' is used here as a proper noun, referring to a specific place name.
Hovslätt är en liten tätort i Jönköpings län.
Hovslätt is a small locality in Jönköping County.
The word 'hovslätt' is used descriptively to refer to a plain possibly named or associated with hooves or something similar.
Under vår vandring såg vi en hovslätt fylld av vildblommor.
During our hike, we saw a hoof plain filled with wildflowers.
Again used as a place name, 'Hovslätt' is discussed in context of historical significance.