This is the 2456th most frequent Swedish word.
hyresgäst
Tenant.
In this sentence, 'hyresgäst' refers to a person renting an apartment.
Hyresgästen betalade hyran för lägenheten i tid.
The tenant paid the rent for the apartment on time.
Here, 'hyresgäst' indicates someone who is legally bound by a rental contract.
Vi planerar att skriva ett nytt kontrakt med vår hyresgäst.
We plan to sign a new contract with our tenant.
In this instance, 'hyresgäst' is used to describe a person who resides in a rented property and interacts with neighbors.